State officials served UNC-Chapel Hill with a notice of violation after treated wastewater at its animal holding facility in western Orange County leaked into a creek feeding Jordan Lake. The December spill came from a leak in the liner of a storage pond where treated wastewater is stored before being sprayed on the site.