Fortune magazine’s Dan Primack writes about Berkshire Partners’ sale of Advanced Drainage Systems after 22 years of ownership.